본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

[Выбор ЦАК] Спектакль Банъя

Страстная встреча, где пересекаются винтовка, «прошедшая через» историю, и писатель, всегда размышлявший о том, как историю «использовать». Сможет ли драматург, вышедший из моды, совершить яркое возвращение? История, заключенная в забытой всеми «старой винтовке», и наша современная история, увиденная с ее точки зрения.

[Выбор ЦАК] Спектакль Банъя
  • Дата28.09.2024 (сб) – 29.09.2024 (вс)
  • Времясб 18:00 / вс 14:00
  • Место проведенияТеатр 2
  • Возрастное ограничениек просмотру лицам старше 13 лет ※ включая родившихся до 2011 года
  • Места466 мест
  • Стоимость По категориям: R - 66 000 вон, S - 44.000 вон
  • Заказ билетовСайт фонда / касса / колл-центр
  • Контакты для справок+82-1899-5566
  • Продолжительностьок. 170 мин (вкл. антракт)
  • Примечание※ Бронь на сайте Центра с 16:00 19 июля (пт)
    ※ В случае бронирования билетов на выступление фонда без регистрации: Запросы на бронирование и отмену бронирования можно сделать только на сайте фонда

Галерея

Информация о посещении

Бронь на сайте

Информация о возрастном ограничении
  • Ограничения по возрасту: к просмотру лицам старше 13 лет (включая родившихся до 2011 года )
  • Обязательно возьмите с собой удостоверение личности для проверки даты рождения (полис мед. страхования, регистрационная карта резидента, паспорт, студенческий билет и т. д).
  • ※ Зрителям младше указанного возраста запрещается входить в зрительный зал независимо от наличия у них билета или сопровождения опекуна
  • ※ В случае невозможности посещения концерта из-за недостаточного возраста, билет не может быть отменен, возвращен или изменен в тот же день
Информация о бронировании и получении билетов
  • Этот спектакль можно приобрести до 4 билетов на человека.
  • Получение забронированных билетов и покупка билетов на месте возможны за 1 час до начала представления.
  • ※ Вы можете получить билет после подтверждения номера бронирования или номера мобильного телефона забронировавшего
  • Желающие забронировать места для инвалидных колясок могут осуществить бронирование через колл-центр (☏1899-5566).
  • Все скидки применяются к фактическому зрителю, а не к бронирующему.
  • ※ При бронировании со скидкой подтверждение необходимо предъявить на месте, при отсутствии подтверждения необходимо оплатить разницу
Информация о просмотре представления
  • Для комфортного просмотра представления, Национальным Центром Азиатской культуры соблюдаются возрастные ограничения, ограничивается вход в зал после начала концерта, запрещается фотосъемка, и пр.
  • ※ Зритель несет ответственность за неознакомление с правилами входа в концертный зал
  • Вход в зал возможен за 30 минут до начала представления, а после начала представления вход может быть ограничен.
  • ※ Время начала допуска в зал может измениться в зависимости от особенностей представления или обстоятельств на месте, рекомендуется занять свое место за 10 минут до начала представления
  • ※ Опоздавшие зрители будут направлены к отложенным зрительским местам, а не к своим забронированным местам. Если количество отложенных зрительских мест будет превышено, вход может быть ограничен, поэтому убедительно просим приходить до начала выступления.
  • Так как данное представление является платным, применяется скидка на 4 часа бесплатной парковки.
Карта зала
Театр 1 Театра искусств, места
R S Места для инвалидных колясок Отдел.места Места для опоздавших
거리두기 객석제 좌석표, 자세한 사항은 본문 참조.

예매 가능좌석

1층
  1. A : 1(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 1(우 사이드)
  2. B : 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25
  3. C : 3(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 3(우 사이드)
  4. D : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  5. E : 5(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 5(우 사이드)
  6. F : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  7. G : 7(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 7(우 사이드)
  8. H : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  9. I : 9(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 9(우 사이드)
  10. J : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  11. K : 11(좌 사이드), 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 11(우 사이드)
  12. L : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  13. M : 1, 3, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28
  14. N : 2, 4, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27
  15. O : 1, 3, 5, 7, 28
  16. P : 2, 4, 6, 27
2층
  1. Q : 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31
  2. R : 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32
Описание
고마워, 내 이야기 들어줘서 연극 빵야
2022: отобрано в качестве «Лучшей новой работы года» творческой студии
2023: отобрано в качестве одного из «Лучших 7 спектаклей Кореи»
2023: 61-я церемония вручения премии K-Theater Awards
Страстная встреча, где пересекаются винтовка, «прошедшая через» историю,
и писатель, всегда размышлявший о том, как историю «использовать»

Сможет ли драматург, вышедший из моды, совершить яркое возвращение?
«Я выбрал название – Триггер. Спусковой крючок, выпускающий пулю.
Я сделаю это произведение своим триггером.»
Винтовка типа 99, рожденная в 1945 году, и писатель,
стремящийся написать масштабную историческую драму о ее бурной жизни.
Используя историю «старой винтовки», которая всегда была в центре исторических событий, но была вытеснена на задний план и стерта из повествования, пересказывается современная история Кореи.

Не просто окидывая взглядом прошлое, но сталкиваясь с неотвратимыми реалиями методов выживания современного общества, такими как «капитал и необходимость», с точки зрения Наны описывается «крупномасштабная драма» об истории винтовки, и задаются вопросы о «потреблении» истории.
История, заключенная в забытой всеми «старой винтовке», и наша современная история, увиденная с ее точки зрения

«Как захватить Млечный Путь и омыть в нем оружие?»
Смещение центра тяжести между первым и вторым актами делает структуру и постановку не скучными, как если бы это было два отдельных спектакля.
Эта работа является образцом того, как прошлое и настоящее, сценарий и постановка с разным характером могут создать синергию.
- bitem*** -

Через нестабильные и бурные периоды современной истории Кореи, судьба Банъи и его желания, поглощенные капитализмом кино, раскрывают боль, страдания и радость людей.
- withsj*** -

В эпоху переполненности видеоконтентом возникает вопрос,
почему следует смотреть спектакль.
Ответ можно найти в спектакле «Банъя».
- EDAILY -

Свежая и новая работа.
Спектакль в формате, которого раньше не было, родился с литературными диалогами.
- The Korea Herald -
 
Синопсис
Триггер в руках Наны, куда она его направит?
Нана, 40-летний вышедший из моды драматург, чьи проекты неоднократно проваливались, находит на складе реквизита «винтовку типа 99» и начинает писать с решимостью сделать все возможное для успеха.

Однако, по мере знакомства с винтовкой, вопросы о том, должен ли появиться выдающийся главный герой, нужно ли идти на компромисс с реальностью ради успеха или оставаться верной своей истории, становятся все острее.

Однажды, как обычно пытаясь узнать историю винтовки, Нана обнаруживает, что спусковой крючок у нее заменен другим металлическим предметом.
«Если расскажу тебе свою историю, исполнишь ли мое желание?»
Сможет ли Нана противостоять мощному коммерческому давлению
и завершить историю винтовки так, как хочет она сама?
Сможет ли винтовка наконец осуществить свою заветную мечту?
Расписание артистов
일시, 내용을 나타낸표 표
Дата, время Банъя Нана Кимура Донсик Вонгё Ами Соннё Сольхва Кильнам
18:00 28.09 (сб) Пак Джон Вон Ли Джин Хи О Дэ Сок Сон Сан Хун Хо Ён Сон Ким Джи Хе Джин Чо Рок Пак Су Я Квак Да Ин
14:00 29.09 (вс) Хон Сын Ан Чон Сон Мин О Дэ Сок Сон Сан Хун Хо Ён Сон Ким Джи Хе Джин Чо Рок Пак Су Я Квак Да Ин
Персонажи и исполнение
빵야
Банъя
Последняя основная винтовка японского империализма, произведенная в 1945 году на заводе производства оружия в Инчхоне
  • Пак Джон Вон
  • Хон Сын Ан
나나
Нана
40-летний вышедший из моды драматург, чьи проекты неоднократно проваливались
  • Ли Джин Хи
  • Чон Сон Мин
빵야를 거쳐 간 주인들
Бывшие владельцы «Банъя»
  • КимураО Дэ Сок
  • Донсик Сон Сан Хун
  • Вонгё Хо Ён Сон
  • Ами Ким Джи Хе
  • Соннё Джин Чо Рок
  • Сольхва Пак Су Я
  • Кильнам Квак Да Ин
ТВОРЧЕСКАЯ КОМАНДА
  • Продюсер Ко Кан Мин
  • Автор Ким Ын Сон
  • Постановка Ким Тэ Хён
  • Музыкальный режиссер Ман Чан Хын
  • Режиссер-хореограф Ли Хён Джон
  • Дизайн сцены Чо Су Хён
  • Дизайн освещения Пак Сон Хи
  • Дизайн звука Квон Джи Хви
  • Звуковые эффекты Лим Со Джин
  • Дизайн костюмов Хон Мун Ги
  • Дизайн реквизита Квон Мин Хи
  • Производство винтовки Ли Кён Пё
  • Дизайн макияжа Чан Ю Ён
  • Режиссер сцены Ким Хён Се
  • Производство MBZCompany, Shownote Co., Ltd.
Место проведения

Театр искусств, Театр 2

© Национальный Центр Азиатской культуры. Все права защищены.

61485, Республика Корея, город Кванджу, район Тонгу, ул. Мунхваджонданг-ро, 38

ACC WEBZINE

웹진 구독하기

개인정보 수집 및 활용 동의가 필요합니다.

수집내용

  1. 1. 수집이용목적: ‘웹진ACC’ 발송
  2. 2. 수집항목: 이메일 주소
  3. 3. 보유(이용)기간: 2년
  4. 4. 동의거부에 따른 불이익:
    개인정보 수집 동의를 거부하실 수 있습니다. 다만,
    동의하지 않을 경우 ‘웹진ACC’를 받아보실 수 없습니다.
    개인정보는 위 수집·이용 목적 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

웹진을 포함한 국립아시아문화전당(ACC) DM발송은 ACC홈페이지 회원가입을 통해 받아보실 수 있습니다.

ACC 집콕꾸러미 온라인 이벤트

확인된 정보가 일치하는지 확인하여 주시고 참여해주시기 바랍니다.

정보확인

  1. 이름: [미등록]
  2. 연락처: [미등록]
  3. 주소: [미등록]