15-е регулярное представление Оперной труппы г. Кванджу
Семейная опера «Золушка»
Потрясающий классический романтический концерт-опера, о котором все мечтали!
- Дата26.07.2024 (пт) ~ 27.07.2022 (сб)
- ВремяПт 19:30 / Сб 15:00, 19:30
- Место проведенияТеатр 2
- Возрастное ограничениеот 4 лет (от 48 мес.)
- Места472 мест
- Стоимость Все места по 20 тыс. вон
- Подробности См. место продажи
- Заказ билетовЦентр искусств Кванджу / Ticketlink
- Контакты для справокЦентр искусств Кванджу +82-62-412-2502
Ticketlink +82-1588-7890 - Продолжительность95 мин
- УчредительНациональный Центр Азиатской культуры, Центр искусств Кванджу
- ОрганизаторОперная труппа г. Кванджу
Информация о посещении
Бронь на сайте
Информация о возрастном ограничении
- Ограничения по возрасту: к просмотру лицам старше 4 лет (от 48 мес.)
- Обязательно возьмите с собой удостоверение личности для проверки даты рождения (полис мед. страхования, регистрационная карта резидента, паспорт, студенческий билет и т. д).
- ※ Зрителям младше указанного возраста запрещается входить в зрительный зал независимо от наличия у них билета или сопровождения опекуна
- ※ В случае невозможности посещения концерта из-за недостаточного возраста, билет не может быть отменен, возвращен или изменен в тот же день
Информация о бронировании и получении билетов
- Получение забронированных билетов и покупка билетов на месте возможны за 1 час до начала представления.
- ※ Вы можете получить билет после подтверждения номера бронирования или номера мобильного телефона забронировавшего
- Желающие приобрести места для инвалидных колясок могут осуществить бронирование через Ticketlink (1588-7890).
- Все скидки применяются к фактическому зрителю, а не к бронирующему.
- ※ При бронировании со скидкой подтверждение необходимо предъявить на месте, при отсутствии подтверждения необходимо оплатить разницу
- Билеты можно приобрести на сайте Центра искусств Кванджу и через Ticketlink. Перейти на сайт Центра искусств Кванджу + Перейти на сайт Ticketlink +
Информация о просмотре представления
- Для комфортного просмотра представления, Национальным Центром Азиатской культуры соблюдаются возрастные ограничения, ограничивается вход в зал после начала концерта, запрещается фотосъемка, и пр.
- ※ Зритель несет ответственность за неознакомление с правилами входа в концертный зал
- Вход в зал возможен за 30 минут до начала представления, а после начала представления вход может быть ограничен.
- ※ Время начала допуска в зал может измениться в зависимости от особенностей представления или обстоятельств на месте, рекомендуется занять свое место за 10 минут до начала представления
- Просим учесть при бронировании билетов, что обзор с рядов M и N на 1 этаже и мест на 2 этаже может быть ограничен из-за перил.
Описание
15-е регулярное представление Оперной труппы г. Кванджу
Семейная опера «Золушка»
Потрясающий классический роман для всей семьи!
Концерт-опера с комментариями режиссера Ли Кён Дже
Опера-шедевр Россини с посланием о мечтах и надежде
Концерт-опера с комментариями режиссера Ли Кён Дже
Опера-шедевр Россини с посланием о мечтах и надежде
15-е регулярное представление городской оперной труппы Кванджу – семейная опера «Золушка», созданная в формате концертной версии, чтобы максимально насладиться очарованием оперы и подчеркнуть ее музыкальную красоту. Необычно для оперы, ее можно смотреть детям от 4 лет. Представление длится 95 минут, включающие основные моменты сюжета, а также комментарии режиссера Ли Кён Дже в начале спектакля, что позволяет каждому наслаждаться оперой.
Программа
Информация о представлении
- Название представленияДж. Россини «Золушка La Cenerentola»
- КомпозиторДжоаккино Россини (Gioachino Rossini), (1792-1868)
- СценарийЯкопо Ферретти (Jacopo Ferretti)
- Премьера25.01.1817, Театр Валле (Teatro Valle), Рим
- Оригинальное произведениеСказка «Золушка» Шарля Перро (Charles Perrault)
- ЯзыкИтальянский (корейские субтитры)
- ФорматКонцертная опера
Главные роли
| Золушка (Анджелина) | Добрая и честная героиня, живущая как служанка у своего отчима и сестер |
Меццо-сопрано |
| Дон Рамиро (Принц) | Принц Салермо, скрывающий свою личность и переодевающийся простолюдином, чтобы найти настоящую любовь |
Тенор |
| Дон Маньифико | Отчим Золушки, барон с жадным и высокомерным характером | Баритон |
| Клоринда | Старшая сводная сестра Золушки | Сопрано |
| Тисба | Вторая сводная сестра Золушки | Меццо-сопрано |
| Дандини | Слуга принца Дона Рамиро | Баритон |
| Алидоро | Философ и наставник принца Дона Рамиро, мудрец | Бас |
Сюжет
Потрясающий классический роман для всей семьи!
Встречайте оперу Россини, основанную на всемирно любимой сказке «Золушка»!
Добрая Золушка работает служанкой по приказу своего отчима и сводных сестер.
Перед Золушкой, покрытой золой, появляется принц (Дон Рамиро), скрывающий свою личность...
Встречайте оперу Россини, основанную на всемирно любимой сказке «Золушка»!
Добрая Золушка работает служанкой по приказу своего отчима и сводных сестер.
Перед Золушкой, покрытой золой, появляется принц (Дон Рамиро), скрывающий свою личность...
Исполнение
| Категория | 1,2 сеанс | 3 сеанс |
|---|---|---|
| Золушка (м. сопрано) | Джина О | Ким Сэ Рин |
| Дон Рамиро (тен.) | Кан Дон Мён | Ли Сын Мин |
| Дон Маньифико (бар.) | Ким Джи Ук | |
| Клоринда (соп.) | Ким На Ён | Шин Ын Сон |
| Тисба (соп.) | Со Ми Сон | Пак Хе Мин |
| Дандини (бар.) | Чо Дже Гён | |
| Алидоро (бас) | Ким Иль Дон | |
| Оркестр | Camerata Jeonnam | |
- ※Исполнители и даты их выступлений могут быть изменены в зависимости от обстоятельств.
-
Золушка (м. сопрано) Джина О
- Окончила вокальный факультет Музыкального колледжа Сеульского национального университета
- Окончила магистратуру Кёльнской государственной музыкальной академии, Германия
- С отличием окончила курс концерто-экзамена в Государственной музыкальной академии Майнца, Германия
- Выступала в главных ролях в операх «Ринальдо», «Золушка», «Орландо Финто Паццо», «Так поступают все женщины» и многих других
- Солировала в произведениях «Песня о земле», «Симфония с хором», «Илия», «Паулюс», «Месса си минор», «Страсти по Иоанну», «Мессия», «Великая месса до минор» и других
- Обладательница премии DAAD, премии имени Иоганна Гутенберга и победительница множества международных конкурсов в Германии и Италии
- Автор книги «Женщины оперы» (2023, Моёса)
- В настоящее время активно работает в Германии и Корее, преподавая в Сеульском национальном университете и выступая с лекциями и концертами
-
Золушка (м. сопрано) Ким Сэ Рин
- Окончила вокальный факультет Музыкального колледжа Университета Кёнхи
- С отличием окончила магистратуру Манхэттенской школы музыки
- С отличием окончила курс профессионального исполнителя Манхэттенской школы музыки
- Первая в 102-летней истории Манхэттенской школы музыки, поступившая на курс высшего исполнителя и окончившая его с полной стипендией
- Выступала в операх «Сон в летнюю ночь», «Итальянка в Алжире», «Тайный брак», «Джанни Скикки», «Кармен», «Альцина», «Сестра Анджелика», «Ринальдо», «Ребенок и волшебство», «Риголетто», «Свадьба Фигаро», «Волшебная флейта», «Золушка» и многих других
- Победительница конкурса концертных исполнителей Айзенберга-Фрида, обладательница специальной премии международного вокального конкурса Премьер-опера, второй призёр Универсального музыкального конкурса и многих других конкурсов
- В настоящее время солистка Национальной оперы
-
Дон Рамиро (тен.) Кан Дон Мён
- Окончил Государственную консерваторию имени Верди в Милане, Италия
- Окончил курс высшего исполнения в Миланской городской консерватории, Италия
- Выступал в операх «Богема», «Севильский цирюльник», «Семирамида», «Саломея», «Джанни Скикки», «Золушка», «Дон Жуан», «Так поступают все женщины», «Волшебная флейта», «Риголетто», «Травиата» и других
- Лауреат международного конкурса имени Джана Баттиста Виотти, международного конкурса оперы в Марселе и международного конкурса имени Марио Дель Монако
- В настоящее время активно работает как профессиональный исполнитель в Корее и за рубежом
-
Дон Рамиро (тен.) Ли Сын Мин
- Окончил вокальный факультет Музыкального колледжа университета Йоннам и магистратуру там же
- Окончил магистратуру Государственной музыкальной академии имени Верди в Комо, Италия
- Окончил Академию Доницетти, Италия
- Выступал в главных и второстепенных ролях в операх «Ромео и Джульетта», «Богема», «Любовный напиток», «Паяцы», «Севильский цирюльник», «Летучая мышь», «Лючия ди Ламмермур», «Гензель и Гретель» и других
- Победитель прослушивания в Государственный театр Германии Карлсруэ, победитель и лауреат международных конкурсов в Вальсезии, Фаусторичи, Измаэле Болтолини, Джулио Заммотти, Пьенца, Ринальдо Пеллицциони
- В настоящее время преподает в старшей школе искусств Кёнбук и университете Йоннам
-
Дон Маньифико (бар.)Ким Джи Ук
- Окончил Национальную консерваторию Санта-Чечилия в Риме, Италия
- Окончил Национальную академию Санта-Чечилия в Риме, Италия
- Исполнял главные роли в операх Национальной оперной труппы, таких как «Кармен», «Лючия», «Мадам Баттерфляй» и других
- Выступал в Италии, Франции, Венгрии, Болгарии, Канаде, Японии и Китае
- В настоящее время является приглашенным профессором в Университете Чоннам и активно работает как профессиональный исполнитель в Корее и за рубежом
-
Клоринда (соп.)Ким На Ён
- Окончила вокальный факультет Музыкального колледжа Сеульского национального университета
- Окончила магистратуру в Нюрнбергской высшей школе музыки по специальности концерт/оперн-студио в Германии
- Закончила с отличием курс для исполнителей высшего уровня в Майнцской высшей школе музыки в Германии
- Исполняла главные и второстепенные роли в операх «Дон Жуан», «Итальянка в Алжире», «Гензель и Гретель», «Манон», «Джепта», «Питер Граймс», «Дон Карлос», а также в оригинальной опере «Фридом Коллектив»
- Бывшая участница оперн-студио Нюрнбергского государственного театра и ансамбля Юнгес Майнцского государственного театра в Германии
- В настоящее время активно выступает как оперная и концертная певица в Германии и Корее
-
Клоринда (соп.)Шин Ын Сон
- Окончила женский университет Сукмён, факультет вокальной музыки
- Окончила магистратуру Дрезденской государственной музыкальной академии, Германия
- Исполняла главные и второстепенные роли в операх «Волшебная флейта», «Чунхянчон», «Гензель и Гретель», «Богема», «Кармен», «Так поступают все женщины», а также в оригинальных операх «Мятная конфета» и «Манбуун»
- Ранее преподавала в Научно-техническом колледже Чоннам и в Высшей школе искусств Чоннам
- В настоящее время преподает в Высшей школе искусств Кванжу
-
Тисба (соп.)Со Ми Сон
- Окончила Музыкальный колледж университета Йоннам
- Окончила курс для исполнителей высшего уровня в опере KAAD в Кощин
- Закончила и выступала с Академией ди Кабрини в Риме, Италия
- Исполняла роли в операх «Гензель и Гретель», «Волшебная флейта», а также была солисткой в «Танго-мессе» и участвовала во множестве концертов, таких как «Творческая мастерская исполнительских искусств»
- Заняла первое место в религиозной категории на Национальном музыкальном конкурсе в Католическом университете Тэгу
-
Тисба (соп.)Пак Хе Мин
- Окончила вокальный факультет музыкального колледжа Национального университета Чоннам
- Окончила магистратуру по вокалу, песенному и ораториальному искусству в Корейском национальном университете искусств
- Учится в магистратуре музыкального колледжа Национального университета Чоннам по специальности «вокал»
- Исполняла главные и второстепенные роли в операх «Кармен», «Грибная пицца», «Волшебная флейта», «Евгений Онегин», «Дидона и Эней»
- Выступал в качестве солиста на 14-м концерте кантат Баха в Корейском национальном университете искусств
- В настоящее время преподает в консерватории теологического университета Хонам
-
Дандини (бар.)Чо Дже Гён
- Окончил магистратуру в государственной музыкальной академии Ганновера
- Окончил курс для исполнителей высшего уровня в государственной музыкальной академии Ганновера
- Прошел обучение в Оперной студии Тюрингии, Германия
- Стипендиат Вагнеровского общества в Байройте, Германия
- Записал песни Хьюго Вольфа для немецкой государственной радиостанции NDR
- Записал оперу «Le due Duchesse» для компании NAXOS
- Исполнял главные и второстепенные роли на оперных фестивалях в замке Ваберек, в Линце в Брукнерхаусе, в Национальном театре Геры, в театре Эрфурта и в театре Альтенбурга, Германия
- Исполнял главные роли в операх «Богема», «Кармен», «Аида», «Волшебная флейта», «Севильский цирюльник», «Трубадур», «Любовный напиток»
- Выступал с программой «Зимний путь» на международном музыкальном фестивале в Пхёнчхане (вместе с Сон Ёль Ым)
- Занял первое место на международном конкурсе в Линце, Австрия; третье место на международном конкурсе Рикардо Джандонаи в Италии; получил специальный приз за исполнение Моцарта на международном конкурсе Виньяс в Испании; занял четвертое место на международном конкурсе Ферруччо Тальявини в Австрии
- В настоящее время приглашенный профессор в теологическом университете Хонам
- В настоящее время преподает в Национальном университете Чоннам
-
Алидоро (бас)Ким Иль Дон
- Специальность по вокалу, кафедра музыки, Национальный университет Чоннам
- Окончил Академию Доницетти, Италия
- Окончил Академию дирижирования в Риме, Италия
- Курс для исполнителей высшего уровня в Университете Аугсбурга, Германия
- Многочисленные выступления в операх: «Травиата», «Любовный напиток», «Волшебная флейта», «Трубадур», «Аида», «Сила судьбы», «Тоска», «Богема» и других
- В настоящее время: приглашенный профессор в Университете Квансин и приглашенный профессор в Университете Хосин, активно работает как оперный певец
ОркестрCamerata Jeonnam
Ассоциация Camerata Jeonnam представляет собой объединение художников и музыкантов (Camerata) из региона Чолла-Намдо (сокр. Jeonnam). Это исполнительский коллектив, состоящий из артистов, работающих в Кванджу и регионе Чолла-Намдо. Они организуют разнообразные выступления с широким репертуаром, способствуют развитию частных оркестров в регионе Кванджу и Чолла-Намдо и вносят вклад в развитие классической музыки в Корее.
Постановочная группа
- Художественный руководительЧхве Чоль
- Комментарии режиссераЛи Кён Дже
- ДирижерПак Ин Ук
- ВидеодизайнУ Ги Ха
- Дизайн освещенияКим Мин Дже
- Дизайн макияжаЛим Ю Гён
- Дизайн костюмовПак Сон Ми
- Пианист, музыкальный коуч Ким Сон Гын
- ПианистЧхве Хан Бёль
-
Комментарии режиссера Ли Кён Дже
- Окончил вокальный факультет Музыкального колледжа Сеульского национального университета
- Магистр по оперной режиссуре Университета Индианы, США
- Получил докторскую степень в Высшей школе исполнительских искусств университета Сонгюнкван
- Режиссер оперных постановок совместно с Сеульской оперной труппой, Национальной оперой, Оперным театром Тэгу, Сеульским Центром искусств и Центром искусств Тэджона, работающий с классическим и современным оперным репертуаром
- Лауреат премии за лучшую режиссуру на Art Awards 2016 года в Сеульском Центре искусств
- Бывший штатный режиссер Исследовательского института оперы Сеульского национального университета, 6-й директор Сеульской городской оперы
- В настоящее время: член правления Сеульского культурного и художественного форума, член правления оперной труппы города Кванджу
-
Дирижер Пак Ин Ук
- Окончил Сеульскую старшую школу искусств, поступил в Музыкальный колледж Сеульского национального университета
- Окончил музыкальную школу Mozarteum в Зальцбурге, Австрия, дипломы Kleines Diplome, Grosses Diplome
- Окончил аспирантуру Венского Национального музыкального Университета
- Работал помощником дирижера в Большом театре Лисеу в Барселоне, Испания
- Был приглашенным дирижером в таких оркестрах, как Словацкая национальная филармония, Национальный симфонический оркестр Украины, Филармония Бад-Райхенхалера, Литовская национальная филармония, Симфонический оркестр KBS, Корейский симфонический оркестр, Филармонический оркестр Соннам, Филармонический оркестр Тэгу, Филармонический оркестр Кванджу, Национальная опера, Сеульская Метрополитен-опера и др.
- На данный момент является профессором музыкального факультета Колледжа искусств Национального университета Чоннам, и музыкальным руководителем Camerata Jeonnam
-
Дизайн освещения Ким Мин Дже
- Окончил магистратуру в университете Данкук
- Работал над оперными постановками «Любовный напиток», «Тоска», «Кармен», «Мадам Баттерфляй», «Волшебная флейта», «Богема», «Гензель и Гретель», а также над оригинальной оперой «Мятная конфета» и пр.
- Работал над мюзиклами «Три мушкетера», «Юн Дон Джу: Стрела в луну», «Моя дорогая мама» и пр.
- В настоящее время работает дизайнером освещения для многочисленных оперных постановок
-
Дизайн костюмов Пак Сон Ми
- Работала над тысячами оперных постановок, включая: «Андреа Шенье», «Дон Жуан», «Тоска», «Набукко», «Дама с камелиями», «Мадам Баттерфляй», «Севильский цирюльник», «Богема», «Травиата» и оригинальными операми: «Симсан Ким Чан Сук», «Ах! Джинбирок», «Сон Ян Вон» и пр.
- Работала над мюзиклами: «Страна короля», «Цвет любви», «Летучая мышь», «О Будда», «Звуки музыки» и многими другими
- 2012: «Травиата» на 19-м Аспендосском фестивале оперы и балета
- 2013-15: зарубежные гастроли с оперой «День свадьбы» в пяти городах Китая
- 2015: костюмер «Севильского цирюльника» в Оперном театре Тэгу, работала в Театре Верди в Салерно, Италия
- 2016: зарубежные гастроли с оперой «День свадьбы» в Хабаровске, Россия
- 2017: зарубежные гастроли с оперой «Сон Ян Вон» в Ванкувере и Торонто, Канада
- 2019: дизайн костюмов для оперы «Богема» Национальной оперы
- 2021-22: создание и постановка костюмов для оригинальной оперы «Королева Хо» в Фонде культуры Кимхэ
- С 1998 года по настоящее время: работает дизайнером костюмов для оперы, театра, мюзиклов и других представлений
- В настоящее время: руководитель сценических костюмов и платьев Сонми
-
Дизайн макияжа Лим Ю Гён
- Окончила Высшую школу эстетического искусства Университета Сокён
- Более 1000 постановок в Корее, включая оперы «Аида», «Турандот», «Бал-маскарад», «Мадам Баттерфляй», «Чхунхянчон», мюзиклы «Отверженные», «Мамма Миа!», пьесу «Земля»
- Многочисленные зарубежные выступления на оперных фестивалях в Милане, Монце, Комо (Италия), Вене (Австрия), Праге (Чехия), Токио и Нагое (Япония), Пекине и Шанхае (Китай), Джакарте и Батаме (Индонезия)
- В настоящее время: глава профессиональной команды визажистов Face Off
- Преподаватель в Университете Сокён и Национальном университете Инчхона
- Бывший адъюнкт-профессор в Университета искусств Чонхва и преподаватель в Университета искусств Чугье
-
Пианист, музыкальный коуч Ким Сон Гын
- Окончил старшую школу искусств Кванджу
- Окончил факультет музыки Национального университета Чоннам
- Окончил Национальную консерваторию Верди в Милане, Италия, по специальности оперный коуч
- Участвовал во множестве концертов в Лондоне, Варшаве, Джакарте, Нагасаки, Бергамо, Сиракузах и других городах
- Аккомпанемент в операх «Богема», «Мадам Баттерфляй», «Сестра Анджелика», «Травиата», «Кармен», «Любовный напиток», «Колокольчик», «Веселая вдова», «Медиум», «Телефон» и многие другие
-
Пианист Чхве Хан Бёль
- Окончил магистратуру факультета музыки Университета Ханьян
- Поступил и окончил лучший в классе музыкальный факультет Национального университета Чоннам
- Участвовал в концерте молодых музыкантов Общества исследования фортепианной литературы
- Участвовал в концерте молодых музыкантов Фортепианной академии Кванджу
- Занял 3-е место на конкурсе Корейского общества пианистов
- В настоящее время активно работает профессиональным исполнителем
Об оперной труппе г. Кванджу
Оперная труппа г. Кванджу
Опера в стиле Кванджу, Оперная труппа города Кванджу, продвигающая искусство и культуру города на мировую арену
Оперная труппа города Кванджу была основана в 2017 году с целью укрепления статуса Кванджу как культурного центра Азии и удовлетворения культурных потребностей его жителей. Оперная труппа города Кванджу предоставляет жителям возможность стать активными участниками искусства, а также способствует росту талантливых музыкантов, артистов и профессионалов сцены.
Оперная труппа города Кванджу расширяет культурные и художественные горизонты региона, создавая оперы международного уровня и увеличивая репертуар, тем самым способствуя развитию корейской оперы. Кроме того, искусство Кванджу постоянно распространяется через оперу с помощью многочисленных общественных проектов и образовательных программ, таких как «Культура в каждом уголке», «образовательные программы, связанные с выступлениями», «выездные труппы» и «мастер-классы по вокалу», и пр.
В будущем оперная труппа Кванджу продолжит совместно с жителями создавать уникальную оперу, популяризируя передовую культуру и искусство Кванджу во всем мире.
Оперная труппа города Кванджу расширяет культурные и художественные горизонты региона, создавая оперы международного уровня и увеличивая репертуар, тем самым способствуя развитию корейской оперы. Кроме того, искусство Кванджу постоянно распространяется через оперу с помощью многочисленных общественных проектов и образовательных программ, таких как «Культура в каждом уголке», «образовательные программы, связанные с выступлениями», «выездные труппы» и «мастер-классы по вокалу», и пр.
В будущем оперная труппа Кванджу продолжит совместно с жителями создавать уникальную оперу, популяризируя передовую культуру и искусство Кванджу во всем мире.
Место проведения
Театр искусств, Театр 2
01/
