본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

Наконец созревшее чудо

Имуги, ожидающие тысячу лет, чтобы стать драконом. Но должны ли мы все становиться драконами?

Наконец созревшее чудо
  • Дата04.05.2024 г.(сб) ~ 05.05.2024 г.(вс)
  • Время(сб, вс ) 11:00, 15:00
  • Место проведенияДетский театр
  • Возрастное ограничениестарше 7 лет (включая родившихся до 2017 года или учащихся начальной школы и старше)
  • Места94 мест
  • Стоимость Цена на все места 10,000 вон
  • Заказ билетовВеб-сайт / Касса / Колл-центр
  • Контакты для справок+82-1899-5566
  • Продолжительность60 мин

Информация о посещении
Бронь на сайте
Информация о возрастном ограничении
7세 이상
  • Ограничения по возрасту: вход детям до 7 лет ограничен. (включая родившихся до 2017 года или учащихся начальной школы и старше)
  • ※ В связи с внесением изменений в гражданский кодекс 28.06.2023 г. все возрастные ограничения основываются на количестве полных лет (международный формат)
  • Обязательно возьмите с собой удостоверение личности для проверки даты рождения (карта медицинского страхования, регистрационная карта резидента, паспорт, студенческий билет и т. д).
  • ※ Зрителям младше указанного возраста запрещается входить в зрительный зал независимо от наличия у них билета или сопровождения опекуна
  • ※ В случае невозможности посещения концерта из-за недостаточного возраста, билет не может быть отменен, возвращен или изменен в тот же день
Информация о бронировании и получении билетов
  • Получение забронированных билетов возможно за 1 час до начала представления.
  • ※ Вы можете получить билет после подтверждения номера бронирования или номера мобильного телефона забронировавшего
  • Этот спектакль можно забронировать по 4 билета на человека.
  • Желающие забронировать места для инвалидных колясок могут осуществить бронирование через колл-центр (☏1899-5566).
Информация о просмотре представления
  • Для комфортного просмотра представления, Национальным Центром Азиатской культуры соблюдаются возрастные ограничения, ограничивается вход в зал после начала концерта, запрещается фотосъемка, и пр.
  • ※ Зритель несет ответственность за неознакомление с правилами входа в концертный зал
  • Вход в зал возможен за 30 минут до начала представления, а после начала представления вход может быть ограничен.
  • ※ Время начала допуска в зал может измениться в зависимости от особенностей представления или обстоятельств на месте, рекомендуется занять свое место за 10 минут до начала представления
  • ※ При наличии билета на это представление предоставляется 4 часа бесплатной парковки.
Описание
Подождешь тысячу лет, и сможешь стать драконом!
999 лет! Этот день скоро настанет!
Вы когда-нибудь ждали чего-то очень сильно желаемого очень долго?

Здесь, глубоко в горах, глубоко в пруду, живут два Имуги, отсчитывающие срок тысячи лет.
«Имуги» – животное из легенд, появляющееся в корейском фольклоре, которое известно как змея, которая станет драконом, если подождёт тысячу лет.
Преуспеть в этом ожидании тысячи лет и стать «драконом» для Имуги – это чудо.

Два Имуги – Чонмуги, родившийся на горе Халла, и Хонмуги, родившийся на горе Пэкду, – подружились во время усердного исполнения завета тысячи лет.
Наконец, приближается день тысячи лет, день Вознесения. Смогут ли Чонмуги и Хонмуги стать «драконами»?

Это история Имуги, рассказанная тремя отцами-художниками, рожденными в год Змеи.
Ведь художники, как и Имуги, прилагают бесконечные усилия и живут ради одной цели. Но как будет выглядеть дракон, о котором каждый мечтает?
Через историю об Имуги подумайте о драконе, которого вы ждете и о котором мечтаете.
А теперь начинается история двух Имуги, которые хотят стать драконами!
Сюжет
Двое друзей, Чонмуги и Хонмуги, тренируются, чтобы стать драконами.
Используя специальный метод обучения Имуги, они путешествуют от горы Халлы до Пэкду, от глубоких прудов до горных вершин, и прикладывают бесконечные усилия, чтобы стать драконами.

Однажды, после 999 лет тренировок, чтобы стать драконом,
Чонмуги посещает внезапная мысль. Обязательно ли становиться драконом?
Хонмуги не хочет даже слушать такие вопросы.

Наконец, в день Вознесения собираются черные тучи, и в мире людей происходит потоп.
Чонмуги упускает возможность подняться на небеса, помогая людям.
А Хонмуги наконец возносится на небеса и становится драконом Хонрён.
Чонмуги и Хонрён отправляются побороть гнев черной тучи...
Персонажи
Хонмуги (999 лет) Имуги
Верный Имуги, преследующий только одну цель: стать драконом. Испытывает чувство выполненного долга, тренируясь и развиваясь на протяжении 999 лет, и ждет того дня, когда сможет вознестись на небеса. Срок тысячи лет, когда можно будет стать драконом, уже не за горами, но с Чонмуги что-то странное. Что ты делаешь? Надо становиться драконом!
Ан Джан Хёк (вокал) Папа-художник
Одна дочь, год Змеи. Вокалист, усердно занимающийся в репетиционной комнате каждый день, независимо от того, идет ли дождь или снег.
Чонмуги (999 лет) Имуги
Лучший друг Хонмуги, любопытный и оптимистичный. Даже просто тренироваться с Хонмуги – это уже весело. Осталось совсем немного времени до превращения в дракона, на которого все смогут равняться. Но обязательно ли становиться драконом?
Пак Нон Кул (танцор) Папа-художник
Один сын, одна дочь, год Змеи
Танцор, любящий танцы, природу и семью, и который танцует на сцене уже 30 лет.
Хыкмуги (999 лет) Имуги
Родившийся в Японии, он переселился на Корейский полуостров 100 лет назад и постепенно сближается с Хонмуги и Чонмуги. Привыкнув к звукам природы, он быстро и неосознанно становится драконом.
Он становится черным драконом Хыкрён и летает по небу, но люди начинают разрушать природу, которую он так любит.
Тамура Рё (исполнение) Папа-художник
Один сын, год Змеи.
Японский артист, волшебно выступающий на различных представлениях уже 30 лет.
Постановочная группа и участники представления
Исполнение
  • ХонмугиАн Джан Хёк
  • ЧонмугиПак Нон Кул
  • ХыкмугиТамура Рё
  • АртистНо Сон Рак
Постановочная группа
프로그램 세부내용
Хореография, концепт Лин Джон Джу, Пак Нон Кул Постановка Пэ Хе Джин
Композитор Но Сон Рак Драматургия Ким Чан Ён, Пэ Хё Джин
Сценическое искусство (костюмы) Кан Джон Хва Режиссер сцены Ким Джи Су
Дизайн света Ким Юн Хи Озвучка Ли Сан Хва
Планирование Ём Джин Соль    
О труппе
Театр движения «О! Моя жизнь» (Oh! My Life Movement Theater)
Театр движения «О! Моя жизнь» – это группа современного танца, основанная в 2006 году, которая несет смысл «моя жизнь, танец и театр». Создавая различные формы танцевальных постановок на тему «чистое тело – возобновляющееся тело», группа старается общаться со зрителем посредством танца, за пределами границ между жизнью и театром, чтобы любое место в жизни стало театром.
С 2016 года команда сосредоточилась на актуальной теме «Проект, открывающий будущее – взгляд на мир с трепещущим сердцем». Являясь единственной организацией в Корее, специализирующейся на танцевальных постановках для детей и подростков, она создает произведения, которые шаг за шагом проникают в мир детей, связывая смысл времени при встрече с живым существом, называемым ребенком, с миром, который разворачивается в жизни через воображение.
Главные работы
«Научно-физический танец», «Фрукты, музыкальные инструменты, книжки с картинками», «Танец театра животных», «Космос, ребенок, жизнь, танец», «Танец свиньи», «Танцуй так и вот так» и др.
Место проведения

Детский отдел, Детский театр

© Национальный Центр Азиатской культуры. Все права защищены.

61485, Республика Корея, город Кванджу, район Тонгу, ул. Мунхваджонданг-ро, 38

ACC WEBZINE

웹진 구독하기

개인정보 수집 및 활용 동의가 필요합니다.

수집내용

  1. 1. 수집이용목적: ‘웹진ACC’ 발송
  2. 2. 수집항목: 이메일 주소
  3. 3. 보유(이용)기간: 2년
  4. 4. 동의거부에 따른 불이익:
    개인정보 수집 동의를 거부하실 수 있습니다. 다만,
    동의하지 않을 경우 ‘웹진ACC’를 받아보실 수 없습니다.
    개인정보는 위 수집·이용 목적 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

웹진을 포함한 국립아시아문화전당(ACC) DM발송은 ACC홈페이지 회원가입을 통해 받아보실 수 있습니다.

ACC 집콕꾸러미 온라인 이벤트

확인된 정보가 일치하는지 확인하여 주시고 참여해주시기 바랍니다.

정보확인

  1. 이름: [미등록]
  2. 연락처: [미등록]
  3. 주소: [미등록]