본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

ACCアーカイブ企画展示
《パクチョヨルとオジャングンの爪》

今回の展示は《観光地帯》、《ウサギと猟師》、《オジャングンの爪》を執筆した劇作家の故パク·ジョヨルのアーカイブ展示である。今回の展示では、パク·チョヨルの人生と彼の代表戯曲《オジャングンの爪》に注目する。

ACCアーカイブ企画展示<br>
《パクチョヨルとオジャングンの爪》
  • 日時2024. 12. 11.(水) - 2025. 3. 23.(日)
  • 時間(火‐日)10:00~18:00
    (水、土)10:00~20:00
    * 毎週月曜日休館
  • 場所文化情報院 企画展示室2
  • 対象全年齢
  • 料金 無料
  • 予約自由観覧
  • お問い合わせ+82-1899-5566

紹介
ACCアーカイブ企画展示
パクチョヨルとオジャングンの爪
박조열과 오장군의 발톱
この展示は、劇作家パク·チョヨルの代表作《パクチョヨルとオジャングンの爪》を中心に彼の人生と作品世界にスポットを当てています。
故パク·チョヨル(1930-2016)は、咸鏡南道咸州郡で生まれ朝鮮戦争中に韓国に渡り、約13年間軍人として服務し、除隊後は劇作家として活動しました。1974年に執筆した戯曲《オジャングンの爪》は、自分が経験した戦争の傷と故郷に対する懐かしさをユーモアとアイロニーで描いた作品です。「戦争」と「軍隊」を素材にしたこの作品は、冷戦体制の深化と反共産理念が強調された時期、「不穏な問題作」と見なされ、長い間公演されませんでした。1988年、14年ぶりに劇団ミチュによって初演されたこの作品は、1989年の百想芸術大賞で大賞、作品賞、演出賞、戯曲賞を受賞し、作品性を認められました。
1980年代後半、パク・チョヨルは「演劇台本の事前規制」問題を本格的に取り上げ、「表現の自由運動」を主導し、地方演劇祭の導入、日韓間の演劇交流、創作劇の活性化に努め、演劇界の発展に貢献しました。
今回の展示を通じてパク·チョヨルと代表作《オジャングンの爪》を深く理解する時間になることを願います。
パク·チョヨルコレクション
国立アジア文化殿堂は、2015年から「アジア小劇場運動」を中心に公演芸術分野のアーカイブを構築してきました。韓国の場合、小劇場運動の勃興期に活動していた劇作家のパク·チョヨル、演劇学者のイ·ドゥヒョン、演劇団体のサンウルリムの記録物を収集して整理しました。
パク·チョヨルコレクションの収集と整理過程
  • 2014記録物収集(パク·チョヨル寄贈、戯曲の草稿と台本、各種著述、公演記録物など576件)
  • 2015収集記録物の一部を公開(文化情報院開館展示)
  • 2016パク·チョヨル収集記録物のデジタルメディア変換
  • 2020パク·チョヨル収集記録物の1次整理および《オジャングンの爪》草稿保存処理
  • 2024パク·チョヨル収集記録物2次整理および《ウサギと猟師》原稿および《観光地帯》初演台本保存処理
展示作品
1988劇団ミチュ、《オジャングンの爪》公演(初演)写真
1963 中洞高等学校演劇班《板門店明け渡し訴訟(観光地帯)》公演(初演)写真
1988 劇団ミチュ《オジャングンの爪》公演(初演)ポスター
1975劇団自由劇場《五将軍の爪》台本
※ この公演は練習中に検閲機構の公演禁止判定で結局公演されなかった。
連携プログラム
国立劇団×ACC協力公演
オジャングンの爪朗読会
「公演で出会う《オジャングンの爪》」、「国立劇団公演をACCで見ることができる特別な時間」
純粋な青年オジャングンが軍隊に徴集されて起きる話
  • 期間2024. 12. 11. (水) 17:00
  • 場所国立アジア文化殿堂アジア文化博物館劇場3
  • 演出シン・ジェフン
  • 音楽イ·スンホ
  • 出演キム·ユンジョン、キム·ジェヒョン、キム·ヘミ、ムン·ソナ、ソ·ジンヒ、アン·ヨンジェ、ヤン·ドダム、ヤン·ジアン、イ·スンヒョン、チェ·スンジュン
  • 予約 公演ページは、こちら+ ※2024.12.3.(火) 10:00 チケット発売
協力
公演文化芸術アーカイブネットワーク(K-PAAN)
国家遺産庁、国立国楽院、国立劇団、国立劇場、国立アジア文化殿堂、アルコ芸術記録院、ソウルウリソリ博物館(予備協約機関)が参加するアーカイブ協議体
場所の詳細

文化情報院, 文化情報院 企画展示室2

Copyright(C) Asia Culture Center. All rights reserved.

韓国光州広域市東区文化殿堂路38(郵便番号)61485

ACC WEBZINE

웹진 구독하기

개인정보 수집 및 활용 동의가 필요합니다.

수집내용

  1. 1. 수집이용목적: ‘웹진ACC’ 발송
  2. 2. 수집항목: 이메일 주소
  3. 3. 보유(이용)기간: 2년
  4. 4. 동의거부에 따른 불이익:
    개인정보 수집 동의를 거부하실 수 있습니다. 다만,
    동의하지 않을 경우 ‘웹진ACC’를 받아보실 수 없습니다.
    개인정보는 위 수집·이용 목적 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

웹진을 포함한 국립아시아문화전당(ACC) DM발송은 ACC홈페이지 회원가입을 통해 받아보실 수 있습니다.

ACC 집콕꾸러미 온라인 이벤트

확인된 정보가 일치하는지 확인하여 주시고 참여해주시기 바랍니다.

정보확인

  1. 이름: [미등록]
  2. 연락처: [미등록]
  3. 주소: [미등록]